MG – The Year I Flew Away

Arnold, Marie. The Year I Flew Away. Versify, 2021. 978-0-358-27275-5. 285 p. $16.99. Grades 5-8.

Marie Arnold establishes herself as a gifted storyteller, weaving realistic setting with a magical tale involving a talking rat, wishes, and witches. Ten-year-old Gabrielle Jean’s Haitian family sends her to live with her uncle and aunt in Flatbush, a busy neighborhood in Brooklyn, New York, until they can save enough funds to join her. She looks forward to the American Dream, but it doesn’t take long before it is shattered. Classmates make fun of her accent; she feels strange and left out. Though Carmen, a Mexican-American girl, is anxious to be her friend, Gabrielle still feels incredibly lonely and unmoored from her friends and immediate family in Haiti. These bleak feelings motivate her to make a deal with the witch, Lady Lydia, in Prospect Park. Lady Lydia gives Gabrielle three magic mango slices. Each one represents a wish; each wish granted brings Gabrielle closer to Lady Lydia capturing her essence. With the first mango slice, Gabrielle loses her accent, making her better understood and accepted by the other students. The second mango slice is even more powerful. After eating it, Gabrielle not only erases her memories of Haiti but also entails the added consequence of losing her entire Flatbush family. Seemingly, Gabrielle’s wishes have been fulfilled. Her classmates believe they have known Gabrielle forever and believe she was born in America, but, of course, she cannot be happy without her aunt, uncle, the toddler twins, and teen-age cousin. It troubles her that she can no longer communicate in Haitian Creole. Rocky, a rat Gabrielle encounters on the street, nicely translates for her and helps Gabrielle problem solve how she will outwit Lady Lydia (though Rocky has its own unfulfilled wish to be a rabbit). As the school looks forward to Culture Day, Gabrielle tries to resist the last mango and still save her family. She knows she needs the help of a good witch to counteract this bad witch who desires a homogenous Brooklyn where perfection is everyone is the same. Arnold whips up a twenty-first century fairy tale to bring the story to a satisfying conclusion that blends American patriotism, pride in and acceptance of differences, and appreciation of one’s heritage.

THOUGHTS: If Kate DiCamillo is an author who demonstrates the beauty of language, then Marie Arnold is an author who demonstrates the beauty of storytelling. Accessible, genuine, and creative, Ms. Arnold weaves an unusual tale (sometimes I had to stretch my believability especially when Gabrielle cozies up to vermin who wishes to be a rabbit) that builds to a crescendo of patriotism, pride in one’s culture and heritage. Realistically, most sixth grade students may not have the ability to wax eloquently about their backgrounds, yet Arnold has Gabrielle come to the realization that a person can be an immigrant loyal to the country of one’s birth and equally be an American, loyal to a new country. An added bonus is the character of Mrs. Bartell, the solicitous school librarian who happens to be Haitian-American and helps Gabrielle every step of the way.

Fantasy          Bernadette Cooke, School District of Philadelphia
Magic Realism

Elem. – Dear Librarian

Sigwarth, Lydia M. Dear Librarian. Farrar Straus Giroux. 978-0-374-31390-6. 32 p. $18.99. Grades K-3. 

When Lydia and her large family move from Colorado to Iowa, she misses many things. Most of all, she misses having a home. In Iowa, she doesn’t have a home: just houses. Her family spends some days living at an aunt’s house, some days living at a cousin’s house, and some days living at her grandmother’s house. She doesn’t feel at home anywhere, until her mother takes her to the library. The library has sunny windows, rows of books, baskets of toys, and best of all, a kind librarian. The librarian takes time to listen closely, locate perfect books, read stories, and give warm hugs. In the library, Lydia finally finds her own special home. Even when her family eventually moves into their own house, Lydia continues returning to the library to see her special friend. Her many visits even inspired her current career as a children’s librarian. An introduction by Ira Glass, host and producer of This American Life, details how Lydia Sigwarth’s story originally premiered on his radio show. Listeners liked it so much that Lydia decided to write her own version of the story, which is this autobiographical picture book.

THOUGHTS: The book’s final pages include an author’s note explaining that this story is based on what really happened to the author while she and her family were homeless for six months when she was a little girl. The note also details how in 2018, the author reconnected with her childhood librarian with the help of the radio show This American Life “664 The Room of Requirement Act Three: Growing Shelf-Awareness.” This gentle story describes one little girl’s experience with homelessness while also celebrating the power libraries have to create safe, welcoming spaces for all people. This title will serve as a memorable discussion-starter during elementary morning meetings.

Picture Book          Anne Bozievich, Southern York County SD

YA – Six Angry Girls

Kisner, Adrienne. Six Angry Girls. Feiwel and Friends. 2020. 978-1-250-25342-2. $17.99. 262 p. Grades 9-12.

Raina Petree got dumped by big crush boyfriend, Brandon. Emilia Goodwin got dumped by the pompous all-male Mock Trial Team. They join forces to salvage their senior year by forming an all-female Mock Trial Team in their Pittsburgh suburban high school of Steelton drawing on Raina’s drama skills and Millie’s knowledge of the law and research. Adapting the title of the 1950’s movie, Twelve Angry Men, these six angry girls (all but one Caucasian)–overcome heartbreak and self-esteem issues to create a strong challenge to their male counterparts and a serious threat to other Mock Trial Teams as they compete for Nationals. Told in alternating chapters narrated by either Raina or Millie, the book develops a girl power story with the message that people need to stand up for what is right and, especially, stand up for oneself. Author Adrienne Kisner also manages to weave in a subplot involving knitting. Raina searches for an outlet for her grief and joins the knitting group at The Dropped Stitch, a local yarn store. Not only does she learn to cast on and purl, she finds herself involved with activists trying to stop the election of a local magistrate because of his history letting off misogynists and blocking legislation for reproductive rights. Their rebellion manifests itself in yarn-bombing the courthouse with knitted female genitalia. In a twist, the targeted judge turns up volunteering in Mock Trial. At the knitting shop, Raina meets new student Grace who is happy to join an extracurricular activity. Millie falls for Grace and begins to value herself and her time, separating her needs from her helpless father who expects Millie to be chief cook and bottlewasher after her mother moves to Ohio. Though told in a light-hearted manner, the book addresses serious topics, contains a full-range of LBGTQ+ characters, and models the strengths and weaknesses of adults in young people’s lives. What begins as a revenge against the boys story builds with each club meeting, practice, and competition to a triumph of self-identity and self-worth.

Realistic Fiction          Bernadette Cooke, School District of Philadelphia

THOUGHTS: The cover illustration depicts a diverse group of girls, but the two main characters are white. Author Adrienne Kisner is emphasizing gender identity: Millie and Grace form a romantic relationship; Izzy, a minor character, is transgender; the Mock Trial court case for the win centers on gender discrimination. Some parts to be aware of: The Dropped Stitch crew are not shy about using anatomically correct terms, and a smattering of curses appear throughout the dialogue, making it more a high school choice than middle grade. This book has the same feminist fight tone of Moxie by Jennifer Matthieu; and if this suburban, western Pennsylvanian high school resembles yours, Six Angry Girls is an attractive purchase.